per
دانشگاه تهران
تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگاهی
2783-4638
1999-04-21
0
33-32
12577
کتابخانه های مرکزی دانشگاهی ونقش پژوهشی آن
-
دکتر قاسم صافی
62437148
1
برای اینکه کتابخانه های مرکزی دانشگاه ها ،جایگاه شایسته ای دراجتماع به دست آورند وبه دانشجویان،پژوهشگران ،استادان وسیاستگذاران در رسیدن به اهداف خود ،به نحو مطلوب وشایسته ،یاری رسانند ودر انتقال دانش به گونه روزافزونی فراترازادای وظایفی سنتی از قیبل انتخاب کتاب ،فراهم آوری سازماندهی نگهداری و امانت دهی مدارک بپردازند ،ضرورت طرح انتخاب استراتژی مناسب تحول در آن از روزمرگی تا بدل شدن به یک مرکز پژوهشی فعال وپویا ،اهمیت واولویتی دارد که دراین مقاله موردبررسی قرار میگیرد .
To gain a proper place in society, and to help students, scientists, professors and the executives to achieve their objectives, central university libraries should choose a good strategy of evolution to change from mere daily activities of collecting, organizing and disseminating knowledge to an active and dynamic research centre which is discussed in this artc1e.
https://jlib.ut.ac.ir/article_12577_cbac3f5ea9f3a2e6423cd087a14d16c6.pdf
per
دانشگاه تهران
تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگاهی
2783-4638
1999-04-21
0
33-32
12578
تاریخچه مختصر کتابخانه وموزه ملی ملک
-
محبوبه معمارطلوعی
73942492
1
خلاصه موضوع مورد بحث در این مقاله عبارتست از شرح مختصر زندگانی مرحوم حاج حسین ملک ومطالعه احوال واعمال او همراه فضایل اخلاقی و خصایل انسانی او که رهگشای اهل علم در وصول به اهدافشان در غایت حافظ میراث فرهنگی غنی و درخشان می گردد .همچنین تاریخچه مختصری از کتابخانه وموزه ملی ملک نیز ذکر گردیده است.
A brief biography of the founder, "Late Haj Hossein -e- Malek. Also a short History of "The Malek National Library & Museum" at Imam Khomeini Avenue, beside the IRI. Ministry of Foreign, Affairs buildings in Tehran - Iran.
https://jlib.ut.ac.ir/article_12578_34fa3dd0cfad24efe6be5c8ce39ae714.pdf
-
per
دانشگاه تهران
تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگاهی
2783-4638
1999-04-21
0
33-32
12579
عوامل شناختی موثر بر ساختار نا بهنجار کتابخوانی
-
سید داود حاجی میر رحیمی
22955197
1
مطالعه وکتابخوانی ،ابزار اصلی افزایش سطح آگاهی ودانش تک تک افراد جامعه است .در ایران بروز موانع عدیده ای برسر راه رشدو نهادینه شدن فرهنگ عادت به مطالعه ،مسیر رشدو توسعه سریع کشور را با مشکلاتی مواجه ساخته است که در دراز مدت نتایج تاثرانگیزی به بار خواهد آورد.بررسی حاضر پیرامون این معضل وبه سبب نیاز به انجام پژوهش های علمی لازم برای کشف عوامل موثر دراین ساختار نابهنجار ،صورت گرفته است.این مطالعه ، روی کارکنان ودانشجویان بخش کشاورزی ومنابع طبیعی انجام گرفته وشاخص های متعددی بررسی شده است .نگارنده پس ازبیان دیدگاه های موجود درزمینه ی کتابخوانی درایران ،پیرامون روش تحقیق وتفسیر یافته های تحقیق حاضر استدلال کرده است .
Reading books, is the main way of arising the awarness level of the individuals in the society. In Iran there are numorous barriers
https://jlib.ut.ac.ir/article_12579_744fe8734aa39c0e852eca3aee3577b0.pdf
-
per
دانشگاه تهران
تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگاهی
2783-4638
1999-04-21
0
33-32
12580
نسخه های خطی محمد حسن رجایی زفره ای
-
محمدحسن رجائی زفره ای
92824553
1
دردفتر نهم کتابداری نسخه های خطی ‹نشریه کتابخانه مرکزی ومرکز اسناد دانشگاه تهران-شماره 30›چند نسخه خطی موجود در روستای زفره ‹ص 234-241›معرفی شد.در فاصله چاپ دفتر نهم تا بحال نسخه های دیگری در هان روستا به دست آمده استکه درذیل ازنظر خوانندگان محترم می گذرد.
In ninth issue of Ketabdari, some manuscripts from a collection in Zafrah were introduced.
During the intervalls, many other manuscripts are found in the same village which are introduced to the readers.
https://jlib.ut.ac.ir/article_12580_d201877a98cb616cf129592fb360aedc.pdf
-
per
دانشگاه تهران
تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگاهی
2783-4638
1999-04-21
0
33-32
12581
کلام وتصوف اسلامی از صدر اسلام تا حدود430 هجری تصوف
-
دکتر آذر آهنچی
79782566
1
متن حاضر ترجمه ی مبحث مولفان متصوفه ازبخش تصوف‹فصل6›ازمجّلد اول کتاب تاریخ نگارش های عربی ،اثر فؤاد سزگین به زبان آلمانی است.منابع موردنظر تاسال 430 ه بررسی شده است ودر این مبحث 62 تن از متصوفه ی بزرگ معرفی شده اند.خوانندگان ارجمند ،مباحث مربوط به کلام ومعتزله رادر شماره های پیشین این نشریه ملاحظه فرمایند.تدوین مطالب به صورت موضوعی همراه با ترتیب سالشماری است.درهر مبحث بعداز مقدمه ،که در سطوح بالا ذکر شد ،شرح حال مولفان با تاکید بر زندگی علمی وآراء واندیشه هایشان آمده است .سپس درقسمتی جداگانه ،مراجع قدیمی و تالیفات محققان درباره نویسنده ،نسخه های موجود آن تلخیص یا ترجمه های هر اثر وآثار چاپ شده با توضیح وبررسی معرفی شدند.
The articles comprises the Persian translation of the Chapters 6 of Sizgin' s book, Geschichte des arbischen Schripttums which is one of the most comprehensive sources of refernce on Arabic works. In these two chapters the author traces the development of Islamic mysticism and dilecticism and while doing so reviews the contributions of earlier scholars and orientalists. In this section introduces 62 emcnent Sufis.
https://jlib.ut.ac.ir/article_12581_cf33d73016e2e7204c9be5255979db76.pdf
-
per
دانشگاه تهران
تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگاهی
2783-4638
1999-04-21
0
33-32
12582
کتاب شناسی نظریه ی ترجمه برمبنای فهرست کامپیوتری انجمن زبان های
-
دکتر اسماعیل فقیه
12866459
1
کتاب شناسی حاضر ،حاوی مشخصات نوشته هایی است که بین سال های 1358 تا1368 درباره ی نظریه ترجمه به زبان انگلیسی منتشر شده وشامل کتاب ها ،مقاله های نشریه های تخصصی ،مقاله های مندرج در کتاب ها ورساله ها وپایان نامه های تحصیلی است که به ترتیب الفبای انگلیسی تنظیم شده است .این کتابشناسی به کمک رایانه وبرمبنای لوح فشرده انجمن زبان های نوین آمریکا استخراج وتهیه شده وعلایم اختصاری ،اصل واژه های انگلیسی وبرگردان فارسی انها نیز برای سهولت استفاده ارائه شده است.
The present bibliography contains printed matter on the theory of translation in English and covers the decade of 1980-1990. The bibiography which has been arranged according.
To the English letters of alphabet has been extracted from the
https://jlib.ut.ac.ir/article_12582_0473802420450c52fa258c65389ae3ac.pdf
-