دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - بررسی بهره گیری پژوهش گران دانشگاه تربیت مدرس از وب جهانگستر ‹World Wide Web› 12634 FA عبدالرضا نوروزی چاکلی Journal Article 1970 01 01 در این پژوهش سعی شده اهداف وانواع اطلاعات مورد استفاده ، روش ها وکانال های دستیابی به اطلاعات ،نحوه ی آشنایی وموانع ومشکلات پژوهش گران دانشگاه تربیت مدرس در رابطه با وب جهان گستر مورد بررسی قرار گیرد. اساسی ترین مشکلات آنها در دستیابی به اطلاعات وب جهانگستر عبارت از ترافیک شبکه ،نامناسب بودن خطوط ارتباطی ودرنتیجه پایین بودن سرعت دسترسی به اطلاعات است که مهم ترین پیشنهاد آنها دراین زمینه ،بهبود خطوط ارتباطی است . طبق آزمون فرضیه اول پژوهش،نمی توان اظهار داشت که پژوهش گران براساس نوعشغل خود ومتنناسب با آن با امکانات وب جهانگستر آشنا می شوند ،و طبق آزمون فرضیه دوم ،این پژوهشگران متناسب و مطابق اهداف خود به استفاده از شبکه وب جهانگستر مبادرت نمی ورزند.از مهم ترین پیشنهادهای نهایی پژوهش میتوان به همکاری بیشتر کادر اطلاع رسانی وفنی مستقر درسایت های اینترنت دانشگاه تشکیل کلاس های آموزشی وب جهانگستر ،تقویت سطح زبان انگلیسی ،بهبود خطوط ارتباطی ،افزایش تعداد رایانه ها وایجاد تسهیلات Credit Card اشاره کرد.

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - نیروی انسانی متخصص کتابخانه های دانشگاه تهران 12635 FA دکتر ناهید بنی اقبال Journal Article 1970 01 01 The purpose of this survey is a quantitaive report of the specialized personnel in libraries of Tehran University. The increase in infonnation materials and the large number of acceptance of students cause an increase in the need of processed infonnation and services. The hypothesis is that these libraries lack the required staff to offer the infonnation se/Vices. Data were gathered from all libraries by aquestionaire. They were summarized in tables and compared with the standards of college and university libraries. The results were ana lysed and some suggestions are offered for their improvement. این پژوهش با هدف ترسیم تصویری کمّی از نیروی انسانی شاغل در کتابخانه های دانشگاه تهران انجام شده است .مسئله افزایش منابع اطلاعاتی وافزایش تعداد دانشجویان ،به خدمات فنی واطلاع رسانی بیشتر وگسترده تری نیاز دارد وچنین فرض شده است که نیروی انسانی شاغل دراین کتابخانه ها با نیازهای موجود تناسب ندارد. لذا اطلاعات لازم از کتابخانه های این دانشگاه درنیمه دوم 1375 گردآوری ودرجدول هایی تنظیم وبا استانداردهای کتابخانه های دانشگاهی ایران سنجیده شد سپس یافته ها تجزیه وتحلیل ونتایج اخذ شده به همراه پیشنهادهایی برای بهبود وضع موجود ارائه شده است .

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - تحول دراستانداردهای سازماندهی برای اطلاع رسانی در ایران 12636 FA دکتر مرتضی کوکبی Journal Article 1970 01 01 Providing info/711ation is an act that is best pe/jormed in libraries, since librarian provides injo/711ation based on a .Iystematically ordered collection. The more this collection is ,Iystematically ordered, the belleI' this info/711ation providing will be. One major factor that contributes LO the belieI' ,Iystematization of librmy collections, is the natoinal bibliographic network. Iran lacks this network, but the means of data transmission within this network, that is, IranMARC is being finalized at the National Lilmll}' of the Islamic Republic of Iran. The necessity for standarclizaio!l of cataloging for better implementation of IranMARC is discussed in this article, the fact that then contributes to a much more systematic providing of info/711ation. اطلاع رسانی واژه ای است که وظیفه هر کتابخانه رابه خوبی بیان می کند .زیرا کتابداراست که دربرابرانواع اطلاع رسانی هایی که در یک جامعه انجام می شود با استفاده از اطلاعات نظم یافته در کتابخانه خود،می تواند اطلاع رسانی را به شکل سازمان یافته تری انجام دهد.اما هرچه این سازماندهی منظم تر باشد اطلاع رسانی نیز بهتر انجام خواهد شد .یکی از ملزومات اطلاع رسانی سازمان یافته درهر کشور ،شبکه کتاب شناختی ملی است.این شبکه،درایران هنوز تشکیل نشده اما ظرف انتقال داده های کتاب شناختی در این شبکه، یعنی فرمت مارک ایران ،مراحل پایانی خودرا در کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران طی میکند .در این نوشته پس از بحث در پیرامون شبکه کتاب شناختی ملی ،مارک، مارک ایران ،لزوم استانداردسازی فهرستنویسی برای پیاده سازی بهینه مارک ایران مورد بررسی قرار میگیرد تا پس ازاین پیاده سازی ،جامعه کتابداران ایران از مزایای مارک ایران درشبکه کتابشناختی ایران بهره مند شوند.

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - کاربرد فناوری اطلاعات درکلاس های درس کتابداری 12637 FA دکتر آتش جعفر نژاد Journal Article 1970 01 01 Nowadays, education and training uses new methods alongwith new technologies. Methods of Instructing - Learning has changed into an interactive method between instructors and students, In the field of fibI'm}' and injol711ation science also most of courses has been changed ii-om theoretical fol711s to applied ones and practical works and applications of computers and networks has been increased. This article points to the applications of injol711ation technology in the classrooms of lib I'm}' and infol711ation dept,I'. And the nessecity of the installation of new technological facilities and educational media in the classrooms and practice areas. امروزه آموزش ازشیوه های جدید با استفاده ازفناوری های جدید بهره می گیرد .روش یاددهی –یادگیری به صورت تعاملی بین استادو دانشجو درآمده ودر نتیجه شیوه های آموزش دگرگون شده است .دررشته کتابداری واطلاع رسانی هم بسیاری از دروس از جنبه نظری به جنبه کاربردی تبدیل شده یا کارهای عملی وکاربردی فناوری های رایانه در آن افزایش یافته است.این مقاله به کاربرد فناوری اطلاعات در کلاس های درس گروه های کتابداری واطلاع رسانی و تجهیز این کلاسها به امکانات نوین رسانه های آموزشی اشاره دارد .

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - نگاهی به عناوین پایان نامه های دکترای کتابداری و اطلاع رسانی خارجی بین سال های 1994تا1999 12638 FA یزدان منصوریان دکتر اسدالله آزاد Journal Article 1970 01 01 Subject analysis of the dissertations of a discipline in a clear distinguished period of time, depicts a picture and illustrates the research activities of that area. In this article, an excerpt of doctoral dissertations in library and information sciences of foreign countries (177 titles) in a five years period (1999-1999) has been studied. the results of this subject analytical study depicts the interested areas of research of the discipline in these years. Most of the subjects tend to infonnation technology, communication and their related topics. In addition, computer sciences has the most influences upon these dissertation. Of different kinds of libraries, academic libraries had the first priority. At the end, some samples of the studied dissertation were offered as proposed subject reserches in this country. KEY تحلیل موضوعی پایان نامه های هر رشته در یک دوره زمانی مشخص ،تصویری از فعالیت های پژوهشی در حوزه ی مورد بررسی را ترسیم میکند .در این مقاله برگزیده ای ازپایان نامه های دکترای کتابداری واطلاع رسانی دانشگاههای خارج از کشور‹177 عنوان›،طی پنج سال گذشته ‹1999-1994›موردبررسی موضوعی قرار گرفت.نتایج این تحلیل موضوعی حوزه های علمی مورد علاقه ی پژوهشگران رادراین سال ها نشان میدهد .بیشترین گرایش موضوعی پایان نامه های مورد بررسی به فناوری اطلاعات وارتباطات وموضوع های وابسته به آن اختصاص دارد. علاوه براین علوم رایانه ای بیشترین تاثیر را درموضوع پایان نامه های این سال ها داشته است .در میان انواع کتابخانه ها ،بیشتر پژوهش ها به نوعی به کتابخانه های دانشگاهی مربوط می شود .در پایان تعدادی ازنمونه های بررسی شده ،به عنوان پیشنهاد موضوع پژوهش های مشابه در کشور ارائه شده است.

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - کتابخانه های اسلامی 12639 FA جیمز وستفال تامپسون عباس ابراهیمی دکتر احمد شعبانی Journal Article 1970 01 01 The first part of this articl is about the development of Islam in European Western Countries, Africa and the Eastern Countries such as India, during the first century after Mohammad, the prophet. In 8 th and 9 th centries most of Greek scintific books were translated into Arabic. The second part of the article denotes the establishment of libraries in Islamic world and their interest to the development of science and culture in their geograraphical areas. پس از رحلت حضرت محمد‹ص›در سال 632 میلادی ،درطول چند دهه پیروان ان بزرگوار فتوحات چشمگیری داشتند. در کمترازصدسال از وفات رسول اکرم ‹ص›حکومت اسلامی از آسیای میانه به سمت جنوب تا هندوستان ،ازجانب غرب سراسر خطه شمال آفریقا، وازاین مکان به طرف شمال تا اسپانیا گسترش یافت. در قرون هشتم ونهم میلادی ،جهان اسلام از علوم یونانی استقبال کرده وبسیاری از آثار اصیل یونانی را به عربی ترجمه کرد. در مقاله حاضر سعی شده به رشد نهادهای کتابخانه ای در سراسر جهان اسلام با توجه به توسعه ی علوم وفرهنگ درممالک اسلامی در طول دوره ی استقرار وتحکیم دین مزبور توجه شود ودستاوردهای فنی وکاربردی کتابخانه ها در این حوزه ی جغرافیایی مورد توجه قرار گیرد.

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - بررسی اجمالی تاریخ روزنامه های آذربایجان از 1230 تا 1380 12640 FA موسی مجیدی Journal Article 1970 01 01 As a fact, Tabriz after Tehran, as the center of Azarbayejan, has been the mainpoint of social and historical events in the last two centuries. There has been published most of the Iranian newspapers in this region compare with other part of the country. The present paper is a historical review of Azarbayejanian newspaper covering period of 1851-2001 (1230-1380)", At first definitions of Azarbayejan region, newspaper specifications and historical reviewing purposes are given. Then 7 analytical charts in the period of 150 years are provided, according to: the kinds of printing, language, publishing data, location of publishing, frequency of publishing and to the selected subjects. از آنجا که پس از تهران ،آذربایجان ومرکز آن تبریز،هسته اصلی رویدادهای تاریخی واجتماعی در طول یکی دو قرن اخیر ایران بوده وبیشترین تعداد روزنامه پس از تهران در آنجا منتشر شده است ."بررسی اجمالی تاریخ روزنامه های آذربایجان از 1230تا 1380‹1851 تا2001 م›"می تواند از ارزش بالایی برخوردار باشد.دراین مقاله نخست هدف بررسی تاریخی و منظوراز آذربایجان وتعریف روزنامه بیان شده ،سپس 150 سال روزنامه های آذربایجان به تفکیک نوع چاپ ،نوع زبان ،دهه ی انتشار،دوره ی انتشار ،جای انتشار،فاصله ی انتشار وگرایش های موضوعی ،مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفته اند.

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - نقد تاریخنگاری عمومی کتابخانه های ایران 12641 FA دکتر محمد هدایی Journal Article 1970 01 01 Accurate and precise hi,toriography of libraries can show the powers and the lacks and deficiency of libraries in a country. The history of libraries help to improve the libraries systems and se/Vices. There is a lack of literature in the area of libraries history in Iran, but some activities has been done based on the same few documents. This paper tlies to lnention some problems in the way of compiling histories of libraries in Iran, and make the historiographers careful to the point. تاریخنگاری دقیق کتابخانه ها می تواند تواناییها ویا کم وکاستیهای کتابخانه های کشوررا طی زمان های گذشته نشان بدهد و ازاین راه توانایی ها را تقویت کند وکمبودها رابرطرف سازدو در نتیجه نظام کتابداری کشور رابهبود بخشد.تاریخنگاری کتابخانه های ایران تاکنون-به سبب کمبود منابع ومتون کهنی که پیشینه های کتابخانه ها رابه خوبی نشان بدهند-به درستی وبا دقت انجام نگرفته است .درعین حال،برخی از محققان براساس همین منابع اندک ،به بررسی تاریخ کتابخانه های ایران پرداخته اند.در نتیجه تاریخنگاری با پاره ای مشکلات همراه بوده است .از جمله ی مهمترین مشکلات تاریخنگاری کتابخانه های ایران میتوان به اجمال به مواردی چون: به کار گرفته نشدن معیاری مشخص برای ارزیابی کتابخانه های کهن ،نبودن اطلاعات روشن درباره ی کتابخانه ها،روشمند نبودن پژوهش ها ،عدم توجه به پیشینه های تحقیقاتی مربوط ،مبالغه های مربوط به ارقام مجموعه ها ،تعمیم اطلاعات کتابختنه های غیرایرانی به کتابخانه های ایران ،تعمیم اطلاعات مربوط به سه چهار کتابخانه درباری یا سلطنتی به همه کتابخانه های ایران ،دخالت استنباطها وعلایق وسلایق شخصی تاریخنگاران کتابخانه ها ومشابه های اینها اشاره کرد- که مجموعاً اعتبار وروایی تحقیقات تاریخ کتابخانه های ایران را کاهش می دهند. مقاله حاضر با توجه به این ویژگی ها،و با هدف جلب نظرتاریخنگاران کتابخانه های کشورمان فراهم شده است .

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - بررسی ونقد سداسیة الایام الستة ،اثر امیل حبیبی 12642 FA دکتر عزت الله ملا ابراهیمی Journal Article 1970 01 01 Periodicals play an impotant role in the growth and development orpuplic ideas and opinions. They can provide a wast area for the survey of poletical, social and econemic problems in the societies. Palestinians has been strugling with great power during their long life history. But journalists sUivive their courage and bravery through records of the events and happening. This SU/1Jey is a qualitative and quantitaive analysis of the form. and content of Palestinian peliodicals during the Ottoman era. امیل حبیبی داستان پرداز،روزنامه نگار وسیاستمدار فلسطینی است که در فلسطین اشغالی به سرمی برد. او در آثار خود تلاش فراوان دارد تا زندگی هموطنانش رادرداخل سرزمین های اشغالی بی کم وکاست به تصویر کشد.نگارنده دراین مقاله برآن است تا ضمن ارزیابی سبک هنری حبیبی از لابلای اثر معروفش باعنوان سداسیة الایام الستة ‹شش پاره از حوادث شش روزه› به معرفی دیدگاه های وی وارزیابی سبک هنری وادبی اوبپردازد. امیل حبیبی در آثار خود جهش بی سابقه ای به سوی ابداع شیوه ای نوین درادبیات معاصر عرب برداشت.اوطرحی نو درقالبی تازهدرافکند واز پیوند منطقی لفظ ومعنا تابلویی سحرآمیز آفرید.ازاین رو نثر وی نمونه ی برجسته ای از ادب نوپای مقاومت به شمار می رود .

دانشگاه تهران تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی 1338-1026 35 37 2001 04 21 - استفاده ی کاربردی از فناوری اینترنت به عنوان ابزار تحقیق 12643 FA دکتر محمود امید Journal Article 1970 01 01 The World Wide Web(WWW) has revolutionized the way that people access information, and has opened up new possibilities in areas such as digital libraries, general and scientific information, dissemination and retrieval of information, education, commerce, entertainment, government, and health care. This paper provides guidelines in the area of locating scientific information. Emphasis is put on tools that are capable of searching the Web. A number of Web sites addresses which are good starting points to do research online are also introduced. تار جهانگستر وب1‹WWW› انقلابی دردسترسی افراد درسراسر جهان به اطلاعات پدید آورده است.این شبکه جهانی امکانات جدیدی را در زمینه دستیابی به منابع کتابخانه های دیجیتالی ،توزیع وبازیابی اطلاعات عمومی وتخصصی ،آموزش،تجارت،سرگرمی ،دولت وبهداشت وسلامتی مهیا نمده است .مقاله حاضر به معرفی ابزارهایی می پردازد که می توانند درشناسایی وبازیابی سریع منابع اطلاعاتی مختلف برای انجام تحقیقات پیرامون موضوع های تخصصی به ما یاری رسانند. همچنین آدرس تعدادی از سایت های وب نیز که می توانند نقاط شروع مناسبی برای انجام کارهای تحقیقاتی به حساب آیند معرفی شده اند.